Gli utenti alla ricerca di offerte speciali nella nostra app per Android, hanno sempre visualizzato gli annunci locali sotto forma di elenco. Diciamo la verità: gli elenchi sono pratici, ma non particolarmente belli. Ci siamo quindi posti l’obiettivo di migliorare l’aspetto della nostra app, presentandovi le offerte speciali in una nuova panoramica illustrata. Adesso potete visualizzare i contenuti salienti in un colpo d’occhio:

• Quali offerte si trovano nelle mie vicinanze?
• Quanti utenti hanno aggiunto l’esercizio commerciale ai preferiti?
• Quale offerta attuale è stata lanciata dal ristorante o dal negozio di scarpe nelle mie vicinanze?
• Con quali foto gli esercizi commerciali propongono le loro offerte?

Non è mai stato così semplice scorrere tra gli annunci e lasciarsi ispirare dalle varie offerte. Questa feature è disponibile in esclusiva solo per Android. Gli utenti iPhone devono aspettare ancora un po’. . .

Queste modifiche non sono tuttavia le uniche novità che abbiamo integrato nella nuova versione 4.6.

Ecco un’altra funzione a lungo attesa dai nostri utenti Android: la condivisione di voci via e-mail e SMS. Questa opzione è disponibile da subito. La trovate nella voce in alto a destra, dove potete anche aggiungere le voci ai vostri contatti. Ma non è tutto: facendo scorrere i risultati, noterete che la app è diventata molto più veloce. I risultati non vengono più visualizzati a scatti, ma scorrono in modo fluido e uniforme. . . Non avete ancora la app? Scaricatela qui da Google Play: Download E come direbbe il nostro amato Product Manager John: Our best release ever!

Chi non conosce i paragoni? Facebook ha quasi altrettanti abitanti quanto l’India, gli utenti di Twitter sono quasi il doppio rispetto alla popolazione degli USA e Google+ ha quasi altrettanti utenti quanti sono gli abitanti del Liechtenstein e di Andorra messi insieme (secondo calcoli ottimisti).

Nonostante questi paragoni non possano reggere, non abbiamo potuto resistere alla tentazione di verificare su Wikipedia a quale nazione siamo paragonabili con le nostre app. Ed ecco il risultato: con i nostri due milioni di download siamo al livello del Botswana, seguiti da nazioni come l’Islanda, il Bahrein o la Gambia. A proposito, la nostra app periPhone si aggiudica la maggior parte dei due milioni di download, anche se supera di poco la app per Android.

Desideriamo ringraziarvi per i vostri download e per tutte le valutazioni positive. E quando avremo superato la Giamaica (2,7 milioni di download), negli uffici di local.ch si festeggerà con una giornata dedicata a Bob Marley.

E per continuare sulla scia dei paragoni che non reggono possiamo dire che la nostra app è stata superata dalla nostra pagina Internet, che con 3,6 milioni di utenti non solo è più grande del Kuwait, ma è anche il sito Internet più grande in Svizzera.

A proposito, a chi desidera mangiare del buon cibo africano,consigliamo il ristorante Mama Africa a Zurigo: mamaafrica.ch

Una giornata ricca di curiosità, fonti d’ispirazione e stupore. Ecco cosa avviene alla TEDxZurich: persone provenienti da disparati settori e culture si incontrano e tengono brevi relazioni per presentare idee, invenzioni e conoscenze.

Lo scorso anno Sebastian Wernicke ha riassunto brillantemente quello che rappresenta una relazione TED:

Potete trovare molte altre fantastiche relazioni alla pagina internet TED ted.com. (A proposito, la mia relazione preferita in assoluto è “Global population growth, box by box” di Hans Rosling, che spiega concetti complessi in modo semplice e comprensibile.

Gli organizzatori della TED si sono prefissati il modesto obiettivo di cambiare il mondo con nuove idee. Amiamo gli obiettivi ambiziosi e siamo lieti di sostenere anche quest’anno la TEDx nel suo intento di rendere questo mondo un luogo migliore.

Abbiamo quindi ideato un servizio particolare dedicato a tutti i partecipanti. Inviamo sullo smartphone di ciascun partecipante l’evento successivo in programma alla TEDx. Ecco come funziona:

• aprire la app di local.ch sul proprio iPhone o Android
• cercare la “TEDxZurich 2012″
• cliccare sulla stella in alto a destra per aggiungere la TEDx ai preferiti (Importante: le notifiche push sul telefono devono essere attivate)

Auguriamo a tutti i partecipanti buon divertimento alla TEDxZurich 2012!

Oltre alle nostre app e al nostro “classico sito Internet” local.ch, con m.local.ch abbiamo anche un sito ottimizzato per l’utilizzo con il browser degli smartphone e adeguato alle dimensioni ridotte dei loro schermi.

Nuovo design, nuova praticità d’uso

Dopo oltre quattro anni sempre con lo stesso design, è giunto ora il momento di cambiare un po’. Il design di m.local.ch è decisamente più snello e moderno di prima (e, secondo noi, anche molto, ma molto più bello). La novità più evidente: abbiamo solo un campo di ricerca invece dei due precedenti. Ora è sufficiente cercare “Hiltl Zurigo” invece di digitare separatamente “Hiltl” nel campo “cosa” e “Zurigo” nel campo “dove”.

E se siete alla ricerca di un risultato nelle vostre vicinanze, basta addirittura inserire semplicemente “Hiltl”, dato che ora la ricerca si basa sempre automaticamente sulla vostra posizione.

Anche la navigazione verso la vostra destinazione diventa più semplice grazie a una migliore integrazione di FFS e Google Maps.

Prossimamente anche con le offerte speciali

Tramite iPhone, Android e Windows Phone conoscete già forse le offerte speciali che potete trovare nelle vostre vicinanze. Nella prossima release visualizzeremo queste offerte speciali anche sul sito mobile.

Al momento il nuovo design è disponibile solo per iPhone e Android, quindi per il 90% dei nostri utenti. Tutti gli altri devono avere ancora un po’ di pazienza.

Tutti hanno un ristorante o un negozio preferito. Amiamo il buon cibo, l’atmosfera piacevole e la convenienza. Ora potete sapere subito quando è arrivata l’ultima collezione, quando inizia la svendita o quando trovate in offerta un menù particolarmente conveniente. Per questo non dovete più nemmeno aprire la app di local.ch. Vi inviamo un messaggio push direttamente sul vostro cellulare per sapere come attivare i messaggi push, leggete qui. Ma naturalmente solo se lo volete.

Ecco come fare:

• Cercate il vostro esercizio commerciale preferito con l’applicazione di local.ch
• Aggiungetelo ai preferiti con la piccola stella gialla in alto a destra
• Da questo momento riceverete un messaggio push ogni volta che il vostro esercizio commerciale preferito lancerà una nuova offerta

Se non volete più ricevere questi messaggi, rimuovete semplicemente la stellina e non vi disturberemo più. Potete naturalmente visualizzare come sempre tutte le offerte anche nel menù principale (alla voce “Vicinanze”).

Mappa migliorata

Oltre ai messaggi push abbiamo incluso ancora qualcosa nella versione più recente. In particolare abbiamo migliorato la mappa. Se ad esempio cercate sulla mappa dei bar nelle vostre vicinanze, vi mostreremo sempre i risultati più attuali anche se ingrandite o fate scorrere la mappa. Potete inoltre tornare alla vostra posizione iniziale con la piccola freccia in alto a destra e utilizzare la bussola. Osservate anche gli spilli con cui vi segnaliamo i risultati sulla mappa: ora si muovono insieme a voi in base alla direzione in cui guardate.

Numerosi altri miglioramenti

Oltre a queste modifiche principali abbiamo migliorato anche altre funzioni dell’applicazione:

• se cercate offerte speciali, vedrete ora direttamente nella lista dei risultati quello che viene offerto dall’esercizio commerciale.
• Le foto nelle offerte speciali dispongono ora di un effetto zoom alquanto sexy.
• I testi delle offerte speciali sono dotati anche di links cliccabili, indirizzi e-mail, numeri di telefono o voci di calendario.
• Abbiamo eliminato un paio di piccoli e fastidiosi bugs, rendendo nuovamente le apps un po’ più veloci.

Il patto per il caffè cita inoltre: se passerete da noi entro domani presso il nostro ufficio di local.ch a Zurigo vi offriremo gratis un caffè.

Non avete ancora la app? Allora cliccate qui vai al download!

Affinché possiate conoscere meglio su Internet il nostro nuovo acquisto, Moritz gli ha fatto un paio di domande.

Moritz: Benvenuto da local.ch! Come hai vissuto e trascorso i primi giorni da noi?
Michael: Ho ricevuto un’accoglienza davvero calorosa! Nei primi giorni ho visitato le sedi di Berna e Zurigo, dove ho conosciuto i svariati reparti e processi e conosciuto i miei futuri interlocutori interni. Ho raccolto moltissime impressioni e informazioni, come capita sempre in questi programmi introduttivi.

Quali sono i tuoi compiti qui da noi?
Innanzitutto curo la presenza di local.ch nei social media – quindi Facebook, Twitter ecc. e naturalmente anche questo blog. Per quanto riguarda le tematiche, mi occupo dei nostri prodotti e servizi. Il mix tematico verrà ampliato con i nostri vari impegni e da “informazioni insider”, il nostro DNA dovrebbe diventare ancora più tangibile per i lettori. Un altro mio compito è lo sviluppo concettuale della Intranet in funzione delle esigenze dei collaboratori. Dal punto di vista organizzativo mi trovo nel team di comunicazione e lavoro a Berna e Zurigo.

Come hai scoperto local.ch?
Ho seguito su Twitter alcuni collaboratori e @localch. Non mi ricordo più della successione precisa, è successo tutto di pari passo. Tramite questi contatti ho poi trovato anche il mio attuale lavoro.

Quali sono state le tue tappe professionali e come sei arrivato a occuparti dei social media?
All’inizio ho svolto un normalissimo apprendistato commerciale. Dopo alcuni soggiorni all’estero ho iniziato a studiare economia aziendale alla Scuola superiore di economia di Zurigo, laureandomi nel 2006. In questo periodo ho avuto anche un primo contatto con i social media e ho infine deciso di scrivere la mia tesi sul networking online. Dopo gli studi ho iniziato a lavorare come product manager presso un’azienda specializzata nell’osservazione dei media, ampliando l’offerta dei suoi servizi con il social media monitoring e tenendo corsi sui social media sia a livello aziendale sia per i clienti.

Quali piattaforme utilizzi privatamente?
Le due più importanti sono per me senza dubbio Facebook e Twitter. Di Facebook apprezzo la cura semplificata dei contatti e di Twitter la velocità. Su Instagram mi piace molto guardare le foto dei miei contatti, ma pubblico le mie alquanto raramente – in tal caso foto della natura o di un buon piatto. Runkeeper lo utilizzo soprattutto in privato, ma sono sempre contento dei commenti incoraggianti lasciati dai miei contatti. Sono anche registrato a Xing e LinkedIn, ma utilizzo queste due piattaforme in modo piuttosto passivo e saltuario. Su Tumblr sono naturalmente un onlooker, vale a dire che leggo soltanto i contenuti senza pubblicare nulla.

Cosa fai quando non navighi nel social web per local.ch?
Mi piace molto fare sport! Un anno fa ho iniziato a praticare triathlon, quindi nuoto, ciclismo e corsa sono attività fisse del mio programma d’allenamento che integro anche del bodybuilding. Per variare vado anche molto volentieri in mountain bike o faccio passeggiate sulle nostre splendide Alpi. Nei weekend mi piace andare al cinema, assistere a poetry slam e mangiar bene.

Grazie mille per il colloquio e buon lavoro con il tuo nuovo incarico da local.ch!
Moritz Adler

I partecipanti al nostro concorso avevano il compito di trovare e scegliere nella app di local.ch la migliore offerta speciale. Di recente è stata introdotta la funzione che vi permette di cercare queste offerte speciali nella nostra app. Si potevano scegliere le migliori offerte direttamente nella nostra app. Oltre 200 spettatori hanno partecipato e scelto l’offerta più interessante.

Infine John ha sorteggiato il vincitore tra tutti i partecipanti e insieme al nostro collega Patrick Schenk ha consegnato la scorsa settimana un nuovissimo iPad 64GB alla vincitrice Rachel e ai suoi due figli Loïc e Lucy.

Per tutti quelli che questa volta non hanno vinto: tenete gli occhi aperti, nella nostra app proponiamo spesso giochi a premi e promozioni. E già adesso vi potete trovare ogni giorno fantastiche offerte speciali, eventi e promozioni.

Intervista (in lingua francese) con la vincitrice:

Fino ad ora con la nostra App potevate cercare numeri di telefono e attività commerciali presenti nei vostri paraggi. Adesso vi offriamo una funzione nuova di zecca: vi mostriamo le offerte speciali e gli eventi presenti nei vostri paraggi. Tutto questo senza bisogno di acquistare alcun coupon o iscrivervi tramite e-mail o Facebook. Basterà che vi ci rechiate. Oltre alle offerte, le attività commerciali e i ristoranti possono pubblicare anche eventi e notizie: p. es. un gruppo che suonerà la sera, una conferenza o semplicemente un annuncio che comunica l’inizio di una svendita totale il giorno seguente. Questa funzione è disponibile per iPhone da pochissimo tempo e adesso lo è anche per i cellulari Android.

Abbiamo inoltre corredato la release 4.0 con ulteriori novità.

• Adesso potete aggiunge le voci ai vostri Preferiti. Basta cliccare sulla stella per accedere sempre in modo rapido ai numeri più importanti.
• Per orientarvi più velocemente, la mappa viene visualizzata già all’interno della voce cercata.
• L’interfaccia utente è stata semplificata.

Potete scaricare la versione 4.0 da Google Play: Download

Finalmente ci siamo: beta.local.ch è online. Abbiamo cambiato qualcosa, rimosso le funzioni usate raramente e reso quelle principali ancora più intuitive. In questo modo potete trovare proprio quello che cercate con un solo click. Abbiamo inoltre reso la mappa ancora più chiara – ora può essere adeguatamente ingrandita in qualsiasi momento per ottenere una visione migliore. Anche il supporto per iPad è stato ottimizzato, in modo da rendere possibile ad esempio anche la visualizzazione di video aziendali. E quello che si nota subito al PC, con lo smartphone e l’iPad: www.beta.local.ch è diventato sensibilmente più veloce.

Ma non è tutto: la nostra versione Beta sarà a vostra disposizione anche in futuro. Da adesso vi presenteremo su beta.local.ch le nostre idee più recenti, innovazioni tecniche e sicuramente anche diversi giochi – e in cambio vogliamo sapere da voi cosa ne pensate.

Il vostro feedback ci aiuta a migliorare costantemente local.ch rendendolo su misura ai vostri desideri. Per noi, tutto gira esclusivamente intorno a voi – e siamo molto interessati a quello che avete da dire. Saremo quindi lieti anche questa volta di ricevere i vostri commenti e rimaniamo a vostra disposizione attraverso tutti i canali.

«trova facilmente» diventa ancora più facile con beta.local.ch. Provatelo.

Da molto tempo incentiviamo già in tutte le regioni della Svizzera le nuove leve del calcio e il prezioso lavoro giovanile. Mettiamo gratuitamente a disposizione dei Juniores E ed F divise della squadra (per maggiori informazioni visitare local.ch/Engagement). Adesso espandiamo questo impegno che ha ottenuto tanto successo. Per la stagione in corso e per la prossima, siamo sponsor ufficiale della Coppa Svizzera.

Nel contesto di questa sponsorizzazione siamo lieti di sorteggiare 36 biglietti per la finale del 16 maggio 2012 a Berna. Ogni persona può partecipare una sola volta. Ovviamente i nostri collaboratori sono esclusi.

Compila il modulo. I tuoi dati non saranno usati a scopi pubblicitari, né ceduti a terzi.

In bocca al lupo da noi di local.ch!

Condizioni del concorso:
il termine ultimo di partecipazione è il 16.05.12. I vincitori saranno estratti a sorte da local.ch e saranno informati dalla stessa. Non teniamo una corrispondenza relativa al concorso. Si escludono le vie legali. I premi non possono essere permutati in denaro. I tuoi dati non saranno usati a scopi pubblicitari, né ceduti a terzi.