Moving on, moving in- make your life easier with einfach-ummelden.ch
A new year means a new start, as the change of date and a new calendar reminds us. But for some it can also mean a change of scenery, as anyone packing their calendar in a box and relocating with it knows. For those whose agenda not only includes a turn of the year but also a change of residence, local.ch now has a new service: http://www.einfach-ummelden.ch.
Moving house equals stress: packing boxes, emptying drawers, packing more boxes, dismantling furniture, creative cooking to clear out food cupboards, settling the ensuing upset stomach, moving boxes into the new apartment, unpacking boxes, assembling furniture, unpacking more boxes, dropping from exhaustion and wishing everything was over. More than enough reason for local.ch to relieve you of at least some of the relocation stress. At einfach-ummelden.ch, you can now give your new address to anyone who needs to know from the comfort of your possibly not-yet-unpacked couch. Just one visit to our website and we’ll inform not only the essential services, such as health insurance and utility suppliers, but also your magazine and newspaper subscriptions, customer cards and business contacts. No tedious repeat emailing to numerous addresses – local.ch takes over and passes on your change of address to everyone who needs it.
As we are currently testing and expanding this service, it is available initially in German and French only. We hope to provide it in Italian and English soon.
For the protection of our users and to ensure that we are actually dealing with the person who is moving, we compare your details with the entry of your old address in our directory. This means that before the change of address is passed on, you are sent a text message to the telephone number saved under your entry at local.ch. Only when we have received your confirmation do we notify the addressees selected by you.
If you have not saved a telephone number in our directory, you still have the option to use einfach-ummelden.ch. Go to the website and have a look: a relocation is bound to be on the cards at some stage and then you will be well prepared, thanks to local.ch. Give yourself more time for the important things when moving – packing your boxes, for instance.
Talking of moving: that’s in store for me too at the local.ch blog. I will continue to plaster the internet, but with NZZ and no longer here. It has been a pleasure for me to keep you updated on the news at local.ch, to read your feedback and to exchange views. I wish you all lots of fun in the future and hope this blog continues to receive such interesting posts. Hope to see you soon at my new location!


Android continues to grow extremely fast. This is demonstrated by the download figures for our app. And next year the trend is likely to continue upwards: new devices such as the 

