Switzerland's local search engine.

local.ch ist Master of Swiss Web 2007

Zürich, 22. Mai 2007 - local.ch wurde als Master of Swiss Web 2007 ausgezeichnet. Die Suchplattform für Benutzer mit einem lokalen Informationsbedürfnis hat sich in einer Kombination aus Fachjury- und Publikumswahl knapp gegen Projekte der SBB und der SRG durchgesetzt.

local.ch ist die beste Schweizer Website 2007. Die Suchplattform für lokale Informationen setzte sich in der letzten Abstimmungsrunde gegen die Projekte der staatsnahe Konkurrenz von SBB (Mobile Ticketing) und SRG (Musikplattform www.mx3.ch) durch.

Aus über 140 eingereichten Projekten gewählt

local.ch wurde von einer Fachjury zusammen mit acht weiteren Teilnehmern aus 143 eingereichten Projekten für den Master of Swiss Web 2007 nominiert und dann in einer Publikumswahl zum Sieger gekürt. Als erstes wählten die Leser der ICT-Fachzeitschrift Netzwoche aus den nominierten Projekten ihren Favoriten und schliesslich stimmte das Publikum am Preisverleihungs-Event durch Saalabstimmung ab. Neben dem Hauptpreis konnte das local.ch-Team auch die Trophäe für den Sieg in der Kategorie Technology Quality nach Hause nehmen.

local.ch – Suchplattform für lokale Informationen

local.ch bereitet private und geschäftliche Adressverzeichnisse, Veranstaltungsdaten und Kleinanzeigen im Internet speziell für die Bedürfnisse von lokalen Benutzern auf und weist Suchresultate auf digitalen Karten aus.

„Wir sind sehr stolz auf diese Auszeichnung“, sagt Dorian Selz, CEO local.ch nach der Preisverleihung. „Wir teilen diesen Preis aber mit den Kolleginnen und Kollegen von Autobörse, Consultas, directories, Eurospider, Endoxon/Google, Fundgrueb, Iware, Liip, LTV Gelbe Seiten, namics und Zeix, die alle am Projekt mitgearbeitet haben – der Master of Swiss Web 2007 ist eine schöne Auszeichnung für eine tolle Teamleistung.“

„Schweizer Oscar* der E-Business-, Internet- und Mobile-Branche

Best of Swiss Web ist der „Schweizer Oscar“ der E-Business-, Internet- und Mobile-Branche. Seit 2001 fördert die Best of Swiss Web Association - zusammengesetzt aus dem Branchenverband simsa (swiss interactive media & software association) und der Fachzeitschrift Netzwoche - mit diesem Award die Schweizer E-Business-, Internet- und Mobile-Branche.

An der gestrigen Best of Swiss Web Preisverleihung hat local.ch den Master of Swiss Web 2007 gewonnen!

Das freut uns ausserordentlich! Der Preis ist für uns Motivation noch einen Schritt weiterzugehen und für Sie, liebe Nutzerinnen und Nutzer, eine noch bessere lokale Suchen & Finden Plattform zu bauen! Danke allen die für uns gestimmt haben!

Wir freuen uns über den Preis zusammen mit unseren Partnern und Freunden von der Autobörse, Consultas, Eurospider, Fundgrueb, Liip, LTV Gelbe Seiten, namics und Zeix.

Wir gratulieren allen unseren Mitbewerbern ganz herzlich. Ihr wart tolle Mitbewerber und vor allem habt ihr tolle Web Angebote geschaffen, so zum Beispiel MX3.ch oder die Mobile Ticketing Lösung der SBB.

Im ersten Teil der gestrigen Award-Night hat sogar auch noch für den Sieg in der Kategorie Technology Quality gereicht. Merci!

Neu kann im Telefonbuch auf einer Eintragsdetailseite eine neue Suche mit Entfernungsangabe gestartet werden. Hier ein Beispiel wie diese eingesetzt werden kann.

Sagen wir mal - ich will dieses Jahr ans Blue Balls Festival nach Luzern - dies findet im KKL (Kultur- und Kongresszentrum Luzern) statt. Ich würde gerne ein Hotel in der Nähe buchen.

Zuerst suche ich das KKL in Luzern - wähle einen der Einträge

Klicke auf "Im Umkreis suchen" - gebe dort Hotel und Umkreis 1 km an - dann klick auf Suchen

Nun wird der Punkt des KKL auf der Karte Rot angezeigt - und die neuen Treffer der Hotels darunter und auf der Karte.

So sieht das live aus - Link zum Resultat

Um einen Punkt auf die Karte zu setzen, müssen die genauen Koordinaten (Längen- und Breitengrad) bekannt sein. Den Prozess um von einer Adressen die Koordinaten zu kriegen heisst Geokodierung (Englisch: geocoding). Dazu benötigt es normalerweise die Strasse + Hausnummer, PLZ + Ort und Land. Wir bei local.ch versuchen möglichst jede Adresse in unser Datenbank (die wir z.B. von directories.ch kriegen) auf der Karte richtig darzustellen. Dies ist leider noch nicht immer möglich. Hier ein paar Gründe und was Sie tun können, um uns zu helfen.

Unvollständige Adresse

In ländlichen Regionen oder Alpendörfer/Skiregionen kommt es oft vor, dass unvollständige Adressen im Telefonbuch erfasst sind - das heisst z.B. keine Hausnummer - oder sogar keine Strasse erfasst ist. Kein Problem für den freundlichen Pöstler/in - der/die kennt sich aus, und die Post kommt pünktlich an. Um jedoch einen Punkt auf die Karte zu setzen reichen die Informationen nicht aus.

Unser Tipp: Prüfen sie Ihren Eintrag und vervollständigen Sie ihn. Es gibt Orte, da haben Strassen noch keine Namen - dort empfehlen wir den Namen des Hauses zu erfassen - bei Bauernhöfen den Namen des Hofes. Änderungen können sie einfach online bei directories.ch veranlassen.

Strassen mit mehreren Namen

Es gibt Strassen, die offiziell einen langen Namen haben z.B. "Via Francesco Soave" in Lugano - gebräuchlich wird jedoch nur "Via Soave" geschrieben. Andere Orte haben Strassen in verschiedenen Sprachen - z.B. in Biel/Bienne.

Gemeindefusionen

Typischerweise geht man davon aus, dass ein Strassenabschnitt in einer Gemeine ist - bzw. sich die Strasse über mehrere Gemeinden hinweg ziehen kann. Wenn Gemeinden fusionieren und teils PLZ bzw. Gemeindenamen geändert werden, kann es dazu führen dass für eine Strasse + Hausnummer Kombination mehreren PLZ und Ortsnamen gültig sind.

Wir arbeiten mit unseren Partnern an Lösungen, dass Mehrfachnamen, Übersetzungen und Mehrfachorte gefunden und auf der Karte angezeigt werden können.

An dieser Stelle vielen Dank an das zahlreiche konstruktive Feedback, dass wir in den letzten 12 Monaten erhalten haben.